Политика конфиденциальности
Это политика конфиденциальности русской версии сайта. У версий на других языках свои политики.
Эта политика объясняет, как обрабатываются персональные данные на русских страницах сайта ediltecotechnology.com, то есть на страницах с адресом /ru/, в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR) и законодательством Италии о защите данных. Она распространяется только на эти страницы. О данных клиентов и поставщиков и о подписке на рассылку читайте в общей политике конфиденциальности Edilteco.
На этих страницах нет контактной формы, и они не используют файлы cookie. Связаться с нами можно только по электронной почте или по телефону. Для статистики посещений мы используем сервис, который работает без файлов cookie и не хранит IP-адреса (см. раздел «Статистика посещений»).
Кто отвечает за ваши данные
Контролёр данных — Edilteco S.p.A., Via dell’Industria 710, 41038 San Felice sul Panaro (MO), Италия, номер плательщика НДС и налоговый код 01039230360.
Если у вас есть вопросы о ваших персональных данных или вы хотите воспользоваться своими правами, свяжитесь с нами: privacy@edilteco.it · +39 0535 82161 · или обычной почтой на указанный выше адрес, вниманию сотрудника, отвечающего за конфиденциальность.
Какие данные мы обрабатываем и зачем
Когда вы пишете нам по электронной почте или звоните
Данные: то, что вы сообщаете нам сами: например, имя, контактные данные, компания, страна, сведения о вашем проекте и содержание запроса.
Цель: ответить на ваш запрос, по вашему желанию обсудить возможное лицензионное партнёрство и, если возникнут деловые отношения, вести их.
Правовое основание: меры, принимаемые по вашему запросу до заключения договора (п. 1(b) ст. 6 GDPR), и законный интерес Edilteco в работе с деловыми контактами (п. 1(f) ст. 6 GDPR).
Обязательно ли это? Сообщать данные необязательно, но без них мы не сможем вам ответить.
Срок хранения: см. раздел «Как долго мы храним ваши данные».
Без рекламы. Данные из ваших писем и звонков не используются для рассылок и рекламных сообщений. Если Edilteco когда-нибудь захочет их вам отправлять, мы отдельно попросим вашего согласия.
Что, если ваша территория уже передана по лицензии? В этом случае мы можем предложить связать вас с партнёром Edilteco, за которым закреплена эта территория. Мы перешлём ему ваш запрос только с вашего согласия; после этого партнёр обрабатывает ваши данные как самостоятельный контролёр.
Статистика посещений
Чтобы понимать, какие страницы полезны и что можно улучшить на сайте, мы используем Pirsch Analytics. Этот сервис не использует файлы cookie и не хранит IP-адреса: посещения подсчитываются с помощью анонимного идентификатора, который меняется каждый день и не позволяет установить вашу личность.
Данные: посещённая страница, сайт, с которого вы перешли, страна (определяется по IP-адресу, который затем удаляется), тип устройства, браузер и операционная система, а также действия на сайте, например нажатие кнопки или смена языка.
Правовое основание: законный интерес Edilteco в оценке и улучшении сайта (п. 1(f) ст. 6 GDPR). Данные обобщены и не позволяют вас идентифицировать.
Технические данные
Чтобы показывать страницы и защищать сервис, хостинг-провайдер автоматически записывает в журналы сервера технические данные: IP-адрес, дату и время запроса, запрошенную страницу и браузер. Эти данные используются только для безопасности и нормальной работы сайта и хранятся ограниченный срок, необходимый для этих целей.
Правовое основание: законный интерес Edilteco в безопасности и работе сайта (п. 1(f) ст. 6 GDPR).
Файлы cookie
Русские страницы не используют файлы cookie, поэтому баннера с запросом согласия здесь нет. Единственное, что может быть сохранено на вашем устройстве, — описанная ниже настройка исключения, и только если она была включена.
Единственная проверка на вашем устройстве выполняется скриптом статистики: он ищет настройку исключения в локальном хранилище браузера. Администраторы сайта включают её, чтобы не учитывать собственные посещения; если вы сами её не включали, там ничего не сохраняется.
Шрифты, изображения и видео загружаются с нашего собственного сервера: эти страницы не подгружают материалы социальных сетей и рекламных сервисов, на них нет встроенных карт и видео сторонних сервисов. Единственный внешний ресурс — скрипт статистики, который загружается с серверов Pirsch. Ссылки на другие сайты — обычные ссылки; когда вы переходите по ним, действуют политики этих сайтов.
Кто получает ваши данные
- Сотрудники Edilteco, уполномоченные работать с запросами, прежде всего экспортный отдел.
- Наши коллеги из Edilteco France SAS и Edilteco Benelux SA, компаний группы Edilteco, которым мы можем переслать ваш запрос исключительно для того, чтобы на него ответить (п. 1(f) ст. 6 GDPR).
- Поставщики услуг, которые обрабатывают данные по поручению Edilteco на основании договора об обработке данных:
- Hostinger International Ltd. (Кипр) — хостинг сайта;
- Emvi Software GmbH (Германия, Pirsch Analytics) — статистика посещений;
- Microsoft Ireland Operations Ltd. (Ирландия) — корпоративная почта Edilteco, на которую приходят запросы;
- ИТ-консультанты, которые обслуживают сайт, если для этого им нужен доступ к данным.
- Лицензионный партнёр Edilteco на вашей территории, только с вашего согласия, как описано выше.
- Государственные органы, если этого требует закон.
Мы не продаём ваши данные и не передаём их третьим лицам для их собственных целей. Исключения только два: лицензионный партнёр на вашей территории, с вашего согласия, и государственные органы, если этого требует закон.
Где хранятся данные
Перечисленные выше поставщики услуг находятся в Европейском союзе, и ваши данные мы храним в Европейском союзе. Некоторые из этих поставщиков или их субподрядчики могут обрабатывать данные за пределами Европейской экономической зоны, например при технической поддержке или в сети доставки контента, которая отдаёт страницы с ближайшего к вам узла. Это происходит только с гарантиями, которых требует GDPR: на основании решения Европейской комиссии о достаточности защиты (например, EU–US Data Privacy Framework для сертифицированных компаний) или стандартных договорных условий, утверждённых Комиссией. Узнать об этих гарантиях подробнее можно по адресу privacy@edilteco.it.
Как долго мы храним ваши данные
| Данные | Срок хранения |
|---|---|
| Запросы, полученные по электронной почте или по телефону | Столько, сколько нужно для работы с запросом и последующего обсуждения. Если деловых отношений не возникло, мы удаляем их в течение 24 месяцев после последнего контакта. Если заключён договор, действуют сроки хранения, связанные с этими отношениями, до 10 лет, когда этого требует налоговое и гражданское законодательство. |
| Статистика посещений | Хранится только в обобщённом и анонимном виде, без фиксированного срока удаления. |
| Технические данные (журналы сервера) | Ограниченный срок, необходимый для безопасности и нормальной работы сайта. |
Ваши права
Вы можете в любое время попросить Edilteco:
- предоставить доступ к вашим данным и их копию;
- исправить неточные или неполные данные;
- удалить ваши данные;
- ограничить обработку;
- передать вам ваши данные в структурированном, общепринятом формате (переносимость).
Право на возражение. Если мы обрабатываем ваши данные на основании законного интереса, вы можете в любое время возразить против этого по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, написав на privacy@edilteco.it. Тогда мы прекратим эту обработку, если только для неё нет веских законных оснований или данные не нужны для предъявления, осуществления или защиты правовых требований.
Пишите на privacy@edilteco.it. Мы отвечаем в течение одного месяца; по сложным запросам этот срок можно продлить ещё максимум на два месяца, и мы объясним почему. Реализация ваших прав бесплатна.
Вы также вправе подать жалобу в итальянский орган по защите данных (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it) или в надзорный орган государства ЕС, где вы проживаете или работаете.
Автоматизированные решения
Никакие решения в отношении вас не принимаются автоматически, профилирование не проводится.
Изменения этой политики
Эта политика может обновляться при изменении сайта или законодательства. Дата последнего обновления указана вверху страницы.